Christmas Wishlist

1. Studded Gloves/ 2. Floral embroidered bag/ 3. Complete Salon Manicure Sequin Overcoats/ 4. 4 pack selection of rings/ 5. Leopard scarf / 6. Polka dot pajamas/ 7. Christmas socks / 8. Basic aran knit hat/ 9. Partywear Ballet Pumps/ 10. Pyrex baking sheet/ 11. Ice cream scoop/ 12. Cuisinart Wmr-Ca Waffle maker

I looove Christmas for so many reasons, food, family time, Christmas lights everywhere, people is happier, and you give and receive presents for no other reason than thank all the love and support that your friend and family gave you throughout the year. I think these presents are just a way to show all your loved ones how much you appreciate them, it can be anything, a store bought present, or a cute homemade or DIY gift, or just intangible things such as friendship and love, which are really the best things that someone can give you, the point is to let them know how special they're for you.

Since Christmas is just a few days away, and that I really love to look at other people's wishlists or gift guides, I thought it'd be a good idea to share my list with you. These are just some things that I'd like to receive, but it really doesn't matter if I receive one of these, or any other gift, or no gift at all, because I already feel really happy and blessed with all the things I have, and all the wonderful people in my life!!

What about you, what do you wish for this Christmas?

Yo amo la Navidad por muchas razones , la comida, el tiempo en familia, luces de Navidad por todas partes, la gente es más feliz, y das y recibes regalos por ninguna otra razón que agradecer todo el amor y apoyo que tus amigo y familia te brindaron a lo largo del año. Creo que estos regalos son sólo una manera de mostrarle a todos sus seres queridos cuánto los aprecias, puede ser cualquier cosa, algo que compraste en una tienda, o un lindo regalo hecho por tí, o cosas intangibles como la amistad y el amor, que son realmente lo mejor que alguien te puede dar, el punto es sólo hacerles saber lo especiales que son para ti.

Dado que la Navidad está a pocos días de distancia, y a que me encanta ver las listas de deseos y guías de regalos de otras personas, creí que sería una buena idea compartir mí lista de deseos con ustedes. Estas son sólo algunas cosas que me gustaría recibir, pero realmente no importa si recibo uno de estos, o cualquier otro regalo, o ningún regalo en absoluto, porque ya me siento muy feliz y bendecida con todas las cosas que tengo, y todas las maravillosas personas en mi vida!


que hay de ustedes, ¿qué es lo que desean para esta Navidad ?

Note: Collage made with Polyvore

Love,

Di

Instagram Diaries {Holiday season}

I'm enjoying so much this holiday season, we've been cooking, eating more than I'd like to admit, doing holiday shopping, making some DIY projects, putting our Christmas decoration, listening to Christmas music, snuggling as much as we can, and having lots and lots of hot coca. This is how things have been lately, and I'm truly having the time of my life. There's no doubt that this is the most wonderful time of the year!

What about you, are you into the holiday spirit already??

1. Sweet potato pie, I love pie!!
2. Our DIY tree skirt, we've never had one before
3. Downtown in Christmas time ♥
4. Hot cocoa + Christmas tree
5. Christmas marshmallows
6. Festive nails, black & gold
7. I was so ready to go see "The nutcracker"
8. Gingerbread pancakes
9. One word -Rompope!!!(similar to eggnog)

Estoy disfrutando mucho esta temporada de vacaciones, hemos estado cocinando, comiendo más de lo que me gustaría admitir, haciendo compras para las fiestas, haciendo algunos proyectos DIY, poniendo nuestras decoraciones de Navidad, escuchando música de Navidad, acurrucándonos tanto como podemos y tomando montones y montones de coca caliente. Así es como las cosas han sido últimamente, y estoy realmente pasando el mejor momento de mi vida. No hay duda de que ésta es la época más maravillosa del año!

Que hay de ustedes, ya estan en el espíritu navideño?

1. Pie de camote, me encanta el pie!
2. Nuestro pie de árbol DIY, nunca habíamos tenido uno antes
3. El centro de Puebla en temporada navideña ♥
4. Chocolate caliente + Árbol de Navidad
5. Malvaviscos de navidad
6. Uñas festivas, negro & oro
7. Lista para ir a ver "El Cascanueces"
8. Hotcakes de jengibre(gingerbread)

9. Una palabra - Rompope!!!!

Love, 

Di

Christmas Playlist

Since the holiday season is just around the corner, I thought it'd be a great idea to share some of my current favorite Christmas songs with you (I'm just to excited about Christmas this year, and I may or may not started listening to these songs in early November, or decorating, or drinking hot cocoa, I'm just saying!!). I love to play these songs, specially while I'm baking, or when I work on my blog, or just when I'm getting ready, it just gets me in such a good and festive mood, particularly when I hear "It's the Most Wonderful Time of the Year", by Andy Williams.

Even Though I love Christmas music I must admit I don't have any Christmas records, yet, but I'm really looking forward to own one, my top three choices would be Michael Bublé Christmas, A Very She & Him Christmas, and Navidades by Luis Miguel. I think any of these would be such a perfect Christmas gift, at least to me!!

What about you, do you have any favorite Christmas songs?? 

P.s. Here you can find my whole playlist!!

Ya que la temporada navideña está a la vuelta de la esquina, pensé que sería una gran idea compartir algunas de mis canciones favoritas de Navidad con usted (estoy demasiado entusiasmada con la Navidad este año, y puede o no que haya comenzado a escuchar estas canciones a principios de noviembre, o a decorar, o a beber chocolate caliente, sólo digo!). Me encanta escuchar estas canciones, especialmente mientras preparo algo que va a hornearse, o cuando trabajo en mi blog, o simplemente cuando me estoy arreglando, de verdad me pone en mood feliz y festivo, particularmente cuando escucho "It's the Most Wonderful Time of the Year", by Andy Williams.

Aunque me encanta la música de Navidad, debo admitir que no tengo ningún albúm navideño, todavía, pero tengo muchas ganas de uno, mis tres opciones principales serían Michael Bublé Christmas, A Very She & Him Christmas, y Navidades de Luis Miguel. Yo creo que alguno de estos sería un regalo perfecto para Navidad, al menos para mí!

Que hay de usteds, tiene alguna canción favorita de Navidad?

P.d. Aquí pueden encontrar mi lista de reproducción completa!!

Love,

Di

Monthly Favorites {November}

I just really enjoyed watching how the leaves were slowly falling from the trees, during the whole month./Realmente disfruté viendo cómo las hojas caían lentamente de los árboles, durante todo el mes.

Hershey's crem'n'arandano are back for the holiday season, and we've been stuffing with it like there's no tomorrow./ Hershey's crem'n'arandano están de vuelta por la temporada navideña, y nos hemos estado rellenando con si no hubiera mañana.

The holiday season has officially begun at our home. We put the Christmas tree in mid-November(crazy, right?), I'm just too excited for Christmas this year. /La temporada navideña ha comenzado oficialmente en nuestra casa. Pusimos el árbol de Navidad a mediados de noviembre (una locura, ¿no?), es que estoy demasiado emocionada por la Navidad  este año.

We made a Christmas wreath for the front door, and I think is just perfect. Thank you honey!/ Hicimos una corona navideña para la puerta de entrada, y creo que es simplemente perfecta, gracias amor!

I finally got some time off and made my DIY faux fur blanket. It's also pure perfection, and I've been snuggling with it every single day./ Finalmente conseguí algo de tiempo libre e hice mi mantita DIY de piel sintética. También es pura perfección, y me he estado acurrucando con ella todos los días.

My favorite moment of the month was to go with Nadi for a cup of coffee, and just talk. I love her!!/Mi momento favorito del mes fue ir con Nadi por una taza de café, y sólo hablar. Yo la amo!

Favorite song: Arctic Monkeys - Snap Out of It (Acoustic). This song is absolutley amazing, I've listen to the original version, but the acustic version is way better, it has a slightly softer rhythm, and I just simply love that!!/ Esta canción es absolutamente increíble, he escuchado la versión original, pero la versión acústica es mucho mejor, tiene un rítmo un poco más suave, y eso simplemente me encanta!!

Movie of the month: It definitely has to be "The Hunger Games: Catching Fire". I looove this movie, I'll just say I cried when Katniss couldn't say goodbye to her little sister!! that moment was so touching. Leave in the comments which was your favorite scene. / Me encaaaanta esta película, sólo voy a decir que lloré cuando Katniss no pudo despedirse de su hermana pequeña! ese momento fue muy conmovedor. Deja en los comentarios, cual fue tu escena favorita.

We had an awesome month, we put up our christmas decorations, made lots of yummy food, snuggle pretty much every weekend, watched all of our favorite tv series, and made some DIY projects for the holidays, I couldn't be happier. These were my fave things/moments of the month, I'd love to hear yours!!

Tuvimos un mes increíble, pusimos nuestras decoraciones de Navidad, hicimos un muchas cositas ricas de comer, nos acurrucamos casi cada fin de semana, vimos todas nuestras series favoritas, e hicimos algunos proyectos DIY para la temporada navideña, no podría estar más feliz. Estas fueron mis cosas / momentos  favoritos del mes, me encantaría escuchar las suyas!!

Love,

Di